本詩 贈
大學同學
破獨擁立千萬曹，恩播深植比天保，
語燦水蓮化瑾瑜，除憂還樂興祥兆。
【語譯】
擁立許許多多朋友的他一點也不嫌孤獨，
其伙伴們將他所施之恩德比作上天的賜禮，
他更有著舌粲蓮花的實力，
令人解憂、盡歡，達到最美好的境界。
【註】
曹：音「ㄘㄠˊ」，同伴。
比：音「ㄅㄧˇ」，媲美。
天保：音「ㄊㄧㄢ ㄅㄠˇ」，上天的保佑，常用於祝人長壽。
顥德 筆
全站熱搜
- Sep 15 Thu 2011 10:10
姓名詩(138)
留言列表
留言列表發表留言
姓名作品 (4)